Fortnite returns to the Google Play Store in the US after its iOS comeback in May. Epic Games said the comeback follows Google’s compliance…